Maryland Voluntary Exclusion Program (VEP)

Plazos que puedes elegir

Al menos 2 años, o Life. No es automático al final del plazo, y el orden de los pasos es lo que ninguna página publicada indica. El programa de Responsible Gaming de la MLGCA respondió a BanMyself por escrito el 2026-10-02: la solicitud por escrito va primero, la Comisión devuelve "the instructions for removal," (las instrucciones para el retiro), y solo entonces la persona completa un programa, ya sea "(a) A problem gambling treatment and prevention program approved by the Commission" (un programa de tratamiento y prevención del juego problemático aprobado por la Comisión) o "(b) A healthy decision-making program that is sponsored or approved by the Commission, with a licensed professional counselor or other entity approved by the Commission." (un programa de toma de decisiones saludables patrocinado o aprobado por la Comisión, con un consejero profesional con licencia u otra entidad aprobada por la Comisión). COMAR 36.01.03.06.B(1) contiene las mismas dos opciones. Después de completar una, la persona firma y presenta un formulario de Authorization and Release y un formulario de Application for Removal, y "thereafter, they will receive an official removal letter once the removal has been processed." (después recibirá una carta oficial de retiro una vez que el retiro se haya procesado). No se requiere audiencia y no hay un plazo fijo de decisión: "The length of time for removal will vary, based on how long it takes the individual to fulfill these requirements." (El tiempo para el retiro variará según lo que tarde la persona en cumplir estos requisitos). La página de resumen de la propia agencia describe una vía más limitada (una evaluación del juego problemático certificada por el estado, cualquier tratamiento recomendado y luego un programa de tratamiento y prevención, sin la alternativa de toma de decisiones saludables), y cuál descripción rige está sin resolver.

Inscríbete por el plazo de exclusión más largo que puedas. Tu yo del futuro te lo agradecerá.

Cuándo termina

Un plazo fijo sigue vigente hasta que se apruebe un retiro; no está establecido si existe un plazo permanente ni qué lo regiría.

Un plazo fijo. Nada sale de la lista por sí solo al final del mínimo de 2 años, y la solicitud por escrito es el primer paso, no el último. Después de 2 años envías una solicitud por escrito al Responsible Gaming Department de la Comisión, 1800 Washington Blvd., Suite 330, Baltimore, MD 21230, o a responsible.gaming@maryland.gov, demostrando que se cumplen los requisitos de COMAR 36.01.03.06. El programa de Responsible Gaming de la MLGCA nos dijo por escrito el 2026-10-02 qué sucede después: la Comisión te envía las instrucciones para el retiro, y entonces completas un programa de tratamiento y prevención del juego problemático aprobado por la Comisión o un programa de toma de decisiones saludables aprobado por la Comisión realizado con un consejero profesional con licencia. Después de eso firmas y presentas un formulario de Authorization and Release y un formulario de Application for Removal, y llega una carta oficial de retiro una vez que el retiro se haya procesado. No se requiere audiencia. No hay un plazo fijo de respuesta (la agencia dice que el tiempo varía según lo que tardes en cumplir los requisitos), así que 2 años es un mínimo y no una fecha de término, y el trabajo posterior a la solicitud te corresponde a ti. La página de resumen de la agencia lo describe de forma más limitada, como una evaluación de juego problemático por un profesional certificado por el estado, cualquier tratamiento que esa evaluación recomiende, y luego un programa de tratamiento y prevención; no menciona ninguna opción de toma de decisiones saludables. Sigue las instrucciones que te envíe la Comisión.

Un plazo de por vida. Sin verificar: Life es uno de los dos plazos que ofrece la solicitud ('At least 2 years OR Life' — Al menos 2 años O de por vida), pero ninguna fuente dice qué rige el retiro de ese plazo. COMAR 36.01.03.06 permite que 'the individual' (la persona) que haya estado en la lista 'for at least 2 years' (por al menos 2 años) pida el retiro y nunca menciona Life, y la solicitud dice solamente 'I will be on the List for at least two years, and maybe for life.' (Estaré en la lista por al menos dos años, y tal vez de por vida). No está establecido si un plazo Life puede retirarse ni cómo.

Cómo inscribirte

Solicita en persona en la sede de la MLGCA o en cualquier casino de Maryland.

La solicitud debe llenarse y presentarse en persona, ya sea en la sede de la MLGCA, 1800 Washington Blvd., Suite 330, Baltimore, MD 21230, con cita previa (llama al 410-230-8798 o escribe a responsible.gaming@maryland.gov), o en cualquiera de los seis casinos de Maryland durante su horario de atención. Lleva una identificación con foto emitida por el gobierno; el personal presencia la entrevista y te toma la fotografía allí. En la Sección 1 marcas cada actividad de la que quieres ser excluido (Casinos, Lottery, Instant Bingo Hall, Fantasy Competitions, Sports Wagering), y una actividad que no marques no queda cubierta. Abrir esta página o descargar el formulario no te inscribe. Enviar por correo una solicitud notarizada es una excepción discrecional por circunstancias extraordinarias que el MLGCA Responsible Gaming Program Director debe aprobar con anticipación. BanMyself no llena ni presenta este formulario.

1. Descarga la solicitud del VEP (página 1 con sello del 5/13/2025, páginas 2-7 con sello del 6/5/2026) y lee la Sección 1 antes de ir, o complétala en el lugar durante la entrevista. BanMyself no llena ni presenta este formulario.
2. En la Sección 1, 'Select Your Exclusion' (Selecciona tu exclusión), marca cada actividad de la que quieres ser excluido: Casinos, Lottery, Instant Bingo Hall, Fantasy Competitions, Sports Wagering. El formulario dice 'I want to be excluded from each gaming-related activity I select below.' (Quiero ser excluido de cada actividad relacionada con el juego que seleccione a continuación). Lo que dejes sin marcar no queda cubierto. Si omites una ahora, las preguntas frecuentes de la Maryland Alliance for Responsible Gambling dicen que puedes volver más adelante y agregar esa lista.
3. Lleva una identificación con foto emitida por el gobierno. El personal te toma una fotografía al inscribirte y te pide tu número de Seguro Social u otro número de identificación del gobierno. Firmas la solicitud en la entrevista presenciada por personal.
4. No se necesita notario para la inscripción presencial estándar: el personal la presencia y el formulario no incluye un bloque para notario. La notarización se aplica solo a la excepción por correo que se describe más abajo.
5. Preséntala en persona en la sede de la MLGCA, 1800 Washington Blvd., Suite 330, Baltimore, MD 21230, con cita previa (llama al 410-230-8798 o escribe a responsible.gaming@maryland.gov), o en cualquiera de los seis casinos de Maryland durante su horario de atención.
6. El correo es una excepción, no una vía que puedas elegir sin más: la inscripción debe hacerse en persona en la mayoría de los casos, y cuando hay circunstancias extraordinarias puede concederse una excepción que permita enviar por correo una solicitud notarizada. El MLGCA Responsible Gaming Program Director debe aprobar con anticipación la opción del notario. Ninguna fuente publica cómo comunicarse con el Director ni adónde se envía una solicitud aprobada, y la página de resumen de la propia agencia no menciona la excepción en absoluto.
7. Después de tu entrevista, la Comisión revisa la solicitud y te informa por escrito si fue aprobada. Estás en la lista solo cuando se aprueba; entonces la Comisión notifica a los negocios de cada actividad que seleccionaste. No se publica ningún plazo, así que guarda la carta cuando llegue.
8. Elige un plazo de al menos 2 años, o Life. Nada sale de la lista automáticamente. Después del mínimo de 2 años pides el retiro por escrito al Responsible Gaming Department de la Comisión, 1800 Washington Blvd., Suite 330, Baltimore, MD 21230, o a responsible.gaming@maryland.gov, demostrando que se cumplen los requisitos de COMAR 36.01.03.06. Esa solicitud es solo el comienzo: la MLGCA nos dijo por escrito que la Comisión te envía las instrucciones para el retiro, y entonces completas un programa de tratamiento y prevención del juego problemático aprobado por la Comisión o un programa de toma de decisiones saludables aprobado por la Comisión con un consejero profesional con licencia. Firmas y presentas un formulario de Authorization and Release y un formulario de Application for Removal, y llega una carta oficial de retiro una vez que el retiro se haya procesado. No se requiere audiencia, y no hay un plazo fijo de respuesta: la agencia dice que el tiempo varía según lo que tardes en cumplir los requisitos. La página de resumen de la agencia lo plantea de forma más limitada, como una evaluación de juego problemático por un profesional certificado por el estado, cualquier tratamiento que recomiende, y luego un programa de tratamiento y prevención, así que sigue las instrucciones que te envíe la Comisión. Si eliges Life, ten en cuenta que ninguna fuente dice si esta vía de retiro se aplica a ese plazo: la regla habla de cualquier persona que haya estado en la lista 'at least 2 years' (al menos 2 años) y nunca menciona Life, y la solicitud dice solamente que estarás en la lista 'for at least two years, and maybe for life.' (por al menos dos años, y tal vez de por vida).

Formulario oficial (Page 1 stamped 5/13/2025; pages 2-7 stamped 6/5/2026) · Página del programa · 410-230-8798

Antes de contar con esto. La cobertura depende de las actividades que selecciones, así que lee la Sección 1 dos veces antes de firmar: Casinos, Lottery, Instant Bingo Hall, Fantasy Competitions y Sports Wagering son cinco casillas separadas en una sola solicitud, y una actividad que dejes sin marcar no queda cubierta. La cobertura de bingo instantáneo solo llega a las instalaciones que operan más de 10 máquinas de bingo instantáneo. El correo no es una opción ordinaria: la inscripción debe hacerse en persona en la mayoría de los casos, y una solicitud notarizada enviada por correo requiere la aprobación previa del MLGCA Responsible Gaming Program Director por circunstancias extraordinarias; esa excepción aparece en la página de socios de la Maryland Alliance for Responsible Gambling, la página de resumen de la propia agencia nunca la menciona, y ninguna fuente dice cómo comunicarse con el Director ni adónde se envía una solicitud aprobada. No se aborda en ninguna parte si se aceptaría un documento notarizado de forma remota. Terminar la entrevista no te incluye en la lista. La Comisión revisa la solicitud, te informa por escrito si fue aprobada y solo entonces te incluye en la lista y notifica a los negocios que seleccionaste. No se publica ningún plazo. Dos años es un mínimo, no una fecha de término. El retiro comienza con una solicitud por escrito; la MLGCA nos dijo por escrito que entonces te envía instrucciones, y completas un programa aprobado de tratamiento y prevención del juego problemático o un programa aprobado de toma de decisiones saludables con un consejero profesional con licencia, presentas un formulario de Authorization and Release y un formulario de Application for Removal, y recibes una carta oficial de retiro una vez que se procesa. La agencia no fija ningún plazo máximo: el tiempo varía según lo que tardes en cumplir los requisitos; su página de resumen describe la vía de forma más limitada que su propia respuesta y que el reglamento, y ninguna fuente dice si un plazo Life puede retirarse siquiera. La elegibilidad de los no residentes específicamente no se indica; las preguntas frecuentes oficiales dicen solamente que 'anyone can voluntarily exclude themselves.' (cualquier persona puede autoexcluirse voluntariamente). La solicitud dice que los negocios cubiertos deben retener cualquier ganancia mientras estés en la lista, que pierdes los artículos no canjeados y puedes perder puntos de recompensas, y que no recibirás mercadeo directo sobre juegos. Los privilegios de cobro de cheques y de crédito no se abordan. El juego de casino en línea no está cubierto. La MLGCA dice que las apuestas deportivas con licencia y las competencias de fantasía registradas son las únicas opciones legales en línea en Maryland, y que ningún otro juego en línea con dinero real opera legalmente allí. Una 'direct exclusion' (exclusión directa) separada de un operador de fantasía (COMAR 36.01.03.03) bloquea solo una plataforma de fantasía específica y no te incluye en esta lista estatal. Las salas de bingo tradicional o con fines benéficos con 10 máquinas o menos, las carreras y las apuestas mutuas (pari-mutuel), y los dispositivos de entretenimiento basados en habilidad no han sido evaluados.