¿Necesitas hablar? 1-800-MY-RESETEnglish

New Mexico: Inn of the Mountain Gods and Casino Apache (self-ban)

Comisión de juego tribal A cargo de Mescalero Apache Tribal Gaming Commission.

El Responsible Gaming Program de la Mescalero Apache Tribe publica una Self Ban Application (solicitud de autoprohibición) que cubre Inn of the Mountain Gods y Casino Apache Travel Center. Advierte que podrían arrestarte por allanamiento si te encuentran en la propiedad, que se te negarán las ganancias y que tu nombre pasa a una lista de acceso a efectivo. Ofrece seis meses, un año o un plazo indefinido. La solicitud no muestra ninguna dirección ni instrucción para enviarla.

Revisado el 2026-11-17 con las fuentes oficiales. Cada dato de abajo enlaza a la página de donde salió. Cómo verificamos los datos.

Qué bloquea

Un programa de la tribu que cubre Inn of the Mountain Gods Casino y Casino Apache Travel Center, ofrecido además de la lista estatal. El convenio (compact) preserva expresamente el derecho de una agencia de juego tribal a tener su propio programa junto a los procedimientos estatales.

Una fila por cada cosa que un programa de autoexclusión puede detener. Solo una respuesta confirmada por la fuente aparece sin etiqueta.

Qué bloquea New Mexico: Inn of the Mountain Gods and Casino Apache (self-ban)
Lo que podría detenerRespuestaLo que dice la fuente
Entrar al lugarConfirmadoEl formulario dice 'the consequences of being discovered on any of the Casinos property are that I might be arrested for trespassing' (si me descubren en cualquiera de las propiedades de los casinos, podrían arrestarme por allanamiento) y que 'Casino Security shall then escort me off the Casinos property' (la seguridad del casino me acompañará entonces fuera de la propiedad). También dice que los casinos 'undertake no obligation to detect me' (no asumen ninguna obligación de detectarme).
Apuestas y premiosConfirmadoEl formulario dice 'I will not be eligible to win a gambling game and therefore will be denied winnings that I may attempt to claim' (no seré elegible para ganar un juego de apuestas y por lo tanto se me negarán las ganancias que intente cobrar) y que 'any and all cash or cash equivalents found in a Gaming Machine or a Gaming Table will be forfeited to the Responsible Gaming Program' (todo el efectivo o equivalente de efectivo que se encuentre en una máquina o mesa de juego pasará al Responsible Gaming Program).
Crédito, cambio de cheques y recompensasConfirmadoEl cuestionario del formulario dice que el nombre del solicitante 'will be placed on the Merchant Step Self-Exclusion- Global Cash List' (se pondrá en la lista de autoexclusión Merchant Step de Global Cash) y 'You will no longer be allowed to utilize Global Cash for cash advantages' (ya no se te permitirá usar Global Cash para adelantos de efectivo). Esa es una lista de acceso a efectivo. El formulario no establece ninguna otra restricción financiera.
Juego en líneaNo lo publicanNo aplica o no se indica.
Publicidad y envíos por correoNo lo publicanNo se indica en el formulario revisado.

Cómo inscribirte, cuánto dura y las fuentes

Plazos que puedes elegir

Seis meses, un año o indefinido. Una prohibición indefinida no se puede retirar sin pedir una audiencia al Responsible Gaming Coordinator.

Cuándo termina

Sigue vigente hasta que pidas el retiro.

Cómo funciona el retiro. El formulario dice que una prohibición indefinida “may not be removed without requesting a hearing from the Responsible Gaming Coordinator.” (no se puede quitar sin pedir una audiencia al Responsible Gaming Coordinator). Ofrece seis meses, un año o un plazo indefinido y no dice qué pasa cuando termina un plazo fijo.

En un plazo de por vida. El plazo indefinido es uno de los tres plazos. El formulario dice que una prohibición indefinida “may not be removed without requesting a hearing from the Responsible Gaming Coordinator.” (no se puede quitar sin pedir una audiencia al Responsible Gaming Coordinator).

Cómo inscribirte

  • Por correo Todavía no lo hemos confirmado. — Mescalero Responsible Gaming Program, PO Box 330, 287 Carrizo Canyon Road, Mescalero, NM 88340
    El programa publica esta dirección como su contacto, pero la solicitud no muestra ninguna dirección postal ni correo electrónico para presentarla, así que no podemos decir a dónde va un formulario completado. La solicitud tiene una línea de firma para el Responsible Gaming Coordinator o un representante del casino, un bloque notarial y un cuestionario. La página del programa muestra el apartado postal (PO Box) y el número de teléfono y dice “Download the forms to get started now” (descarga los formularios para empezar ahora), sin ningún paso para presentarlos. Los otros dos PDF de esa página son acuerdos de acceso a efectivo de Ditronics Financial Services para tarjetas y cuentas bancarias, no formularios de inscripción del casino.

Antes de contar con esto. La tribu publica el formulario y ninguna forma de presentarlo, así que llama al Responsible Gaming Program al (575) 464-7106 y pregunta a dónde va. El formulario tiene un bloque notarial y una línea de firma para el Responsible Gaming Coordinator o un representante del casino. Una prohibición indefinida no se puede quitar sin una audiencia que organice el Coordinator. La página de la tribu dice que la lista estatal de Nuevo México también cubre las instalaciones de juego tribales, y esa lista es una inscripción separada que haces en persona en Albuquerque.

Todas las vías que revisamos

Vías que te inscriben

  • Por correo Todavía no lo hemos confirmado. — Mescalero Responsible Gaming Program, PO Box 330, 287 Carrizo Canyon Road, Mescalero, NM 88340
    El programa publica esta dirección como su contacto, pero la solicitud no muestra ninguna dirección postal ni correo electrónico para presentarla, así que no podemos decir a dónde va un formulario completado. La solicitud tiene una línea de firma para el Responsible Gaming Coordinator o un representante del casino, un bloque notarial y un cuestionario. La página del programa muestra el apartado postal (PO Box) y el número de teléfono y dice “Download the forms to get started now” (descarga los formularios para empezar ahora), sin ningún paso para presentarlos. Los otros dos PDF de esa página son acuerdos de acceso a efectivo de Ditronics Financial Services para tarjetas y cuentas bancarias, no formularios de inscripción del casino.

Vías que te dan un formulario o una respuesta, no una exclusión

  • Por teléfono — (575) 464-7106
    Número de contacto publicado del programa. No está establecido como una vía para presentar la solicitud.

Requisitos y fuentes

Fuentes leídas el 2026-11-17. Estos son los requisitos del programa. No son un registro de la inscripción de nadie.

Plazos disponibles
Seis meses, un año o indefinido. Una prohibición indefinida no se puede retirar sin pedir una audiencia al Responsible Gaming Coordinator.
¿Puede inscribirse un residente?
La Mescalero Apache Tribe no publica esto. Pregúntales cuando te inscribas. El formulario no dice nada sobre quién puede inscribirse: no dice si tienes que vivir en Nuevo México ni pertenecer a la tribu.
¿Puede inscribirse un visitante?
La Mescalero Apache Tribe no publica esto. Pregúntales cuando te inscribas. El formulario no dice nada sobre quién puede inscribirse: no dice si tienes que vivir en Nuevo México ni pertenecer a la tribu.
Identificación
Todavía no lo hemos confirmado. No se detalla en el formulario.
Notarización
La solicitud lleva un bloque de reconocimiento notarial.
Testigos
Todavía no lo hemos confirmado. Aparte del notario y una firma del programa, no se indica ninguno.
Notarización en línea
La Mescalero Apache Tribe no publica esto. Pregúntales cuando te inscribas. Se exige notarización, pero no se trata la notarización a distancia.
Cuánto tarda el trámite
La Mescalero Apache Tribe no publica esto. Pregúntales cuando te inscribas. No se publica ningún plazo de procesamiento.
Cómo te avisan que entró en vigor
La Mescalero Apache Tribe no publica esto. Pregúntales cuando te inscribas. No se publica ningún mecanismo de confirmación.

El formulario pide: datos de identificación, plazo elegido: seis meses, un año o indefinido, firma ante un notario como testigo, firma del responsible gaming coordinator o de un representante del casino.

Páginas estatales que incluyen este programa

Arma un plan para donde apuestas

El plan reúne los pasos que puede ayudarte a seguir en ese estado, además de bloqueadores en tus dispositivos, llamadas a tu banco y una congelación de crédito. Funciona en tu navegador. Sin cuenta. Por ahora el plan está solo en inglés.

Arma mi plan (en inglés)

¿Hay algo equivocado aquí?

Si trabajas para Mescalero Apache Tribal Gaming Commission o para un regulador, escribe un correo a hello@banmyself.com. Cuéntanos qué cambió y dónde está publicado. Revisamos cada aviso con una fuente pública, o con una respuesta escrita de la organización o de la agencia, antes de cambiar la página, y cada arreglo que hacemos aparece en nuestras correcciones.