Plazos que puedes elegir
Un año como mínimo, renovándose automáticamente por un plazo adicional de un año cada año hasta que el cliente presente una solicitud por escrito para levantar la restricción. El retiro NO es automático: un comité revisa la solicitud escrita y se notifica al cliente la decisión.
Cuándo termina
Un plazo fijo sigue vigente hasta que se apruebe un retiro; no está establecido si existe un plazo permanente ni qué lo regiría.
Un plazo fijo. La restricción dura un mínimo de un año y se renueva automáticamente cada año. Se mantiene vigente hasta que envíes una solicitud por escrito para levantarla, un comité la revise y te comuniquen la decisión. Adónde se envía esa solicitud, y a quién, no está publicado.
Un plazo de por vida. Sin verificar: La página describe un solo plazo: un mínimo de un año que se renueva cada año hasta que se apruebe una solicitud de retiro por escrito. No dice si se puede elegir un plazo más largo o permanente en su lugar.
Cómo inscribirte
Pide a Security o a Guest Relations de Potawatomi que te inscriban.
La página de Potawatomi lo dice claramente: 'Additionally, self-restriction must be completed in person.' (además, la autorrestricción debe completarse en persona.) Ve al casino de Milwaukee y pide a Security o a Guest Relations que te guíen en el proceso; NVSEP es la plataforma donde se registra. El propio portal de NVSEP sí ofrece los casinos tribales de Wisconsin, sin reunión con un notario, pero la página de Potawatomi mantiene la visita dentro del proceso y la tribu no ha dicho que una solicitud hecha en el portal complete una, así que pregunta qué cubre antes de contar con ello. La Ban Inquiry Line, 414-847-7608, es la forma de iniciar una solicitud o de preguntar por una prohibición vigente, y una llamada no es motivo para considerarte restringido. Pregunta qué necesita la inscripción de tu parte y cómo se te avisará que está vigente: ninguna de las dos cosas está publicada.
- No se publica ningún formulario para descargar, y no puedes completarlo de forma remota. La página dice que la autorrestricción debe completarse en persona, y NVSEP es la plataforma donde se registra. Tienes que hacer la solicitud tú mismo; un amigo o un familiar no puede hacerla por ti.
- Ve al Potawatomi Casino Hotel en Milwaukee y pide a Security o a Guest Relations que completen la autorrestricción contigo mediante NVSEP. Llama primero a la Ban Inquiry Line al 414-847-7608 si quieres iniciar la solicitud o preguntar por una prohibición vigente; la llamada no es una manera de completarla.
- Se toma una foto que se incluye con tu acuerdo de autorrestricción y se comparte con Security.
- En lo que publica Potawatomi no se menciona un notario público en ninguna parte.
- Lo que la pantalla de inscripción de NVSEP pide en realidad no está publicado: BanMyself no pudo leer las pantallas de la plataforma. Pregunta al personal qué identificación e información llevar antes de ir.
- No se publica ningún tiempo de procesamiento ni método de confirmación para la inscripción. Pregunta cómo se te avisará que la restricción está vigente, pregunta si puedes tenerlo por escrito y anota quién te lo dijo.
- La restricción dura un año como mínimo y se renueva automáticamente por otro año, cada año. Se mantiene vigente hasta que presentes una solicitud por escrito para levantarla, un comité revise esa solicitud y se te notifique la decisión. Adónde se envía esa solicitud escrita, y a quién, no está publicado: pregunta eso también.
Antes de contar con esto. Tienes que hacerlo en persona: la página dice que la autorrestricción debe completarse en persona, así que Ban Inquiry Line, 414-847-7608, es un punto de contacto y no una vía de inscripción, y una llamada no es motivo para considerarte restringido. No se publica qué exige de ti la inscripción ni qué la confirma: no se describe tiempo de procesamiento ni método de confirmación. Pregunta al personal qué necesita la pantalla de NVSEP y anota la fecha en que termines. El retiro no es automático: la restricción se renueva cada año hasta que un comité revise y apruebe una solicitud escrita, y la página no dice dónde enviarla. Si juegas de todos modos, los premios mayores y otros premios se confiscan y se donan a una organización benéfica que elige la administración. Tu tarjeta Potawatomi Rewards se desactiva y tu dirección se quita de sus listas de correo. No se aborda si son elegibles residentes o visitantes, cómo se hace cumplir la restricción de entrada ni qué ocurre con crédito o cambio de cheques. Esto cubre solo Potawatomi Casino Hotel en Milwaukee. Wisconsin no administra una lista estatal, y esto no alcanza Ho-Chunk, Oneida ni ninguna de las otras tribus de juego del estado.
Todas las vías que revisamos
Vías que te inscriben
- En persona — Security or Guest Relations at Potawatomi Casino Hotel
La página dice 'self-restriction must be completed in person' (la autorrestricción debe completarse en persona), y por separado que un cliente puede hablar con Security o Guest Relations mientras visita el casino para recibir ayuda para completarla mediante NVSEP. Esas dos oraciones juntas hacen de la vía en persona la ruta de inscripción y de NVSEP el sistema de registro. - En línea Sin verificar — https://www.nvsep.org/wisconsin
El propio portal de inscripción de NVSEP ofrece "Wisconsin: Tribal Casinos" como una jurisdicción en la que inscribe, entre los estados que registra directamente sin reunión con un notario, y su página de Wisconsin nombra las propiedades de Potawatomi en Milwaukee y Carter. La propia página de Potawatomi sigue diciendo que la autorrestricción debe completarse en persona, y nada de la tribu dice que una solicitud enviada desde el portal se complete sin esa visita. Así que es una vía que NVSEP ofrece, no una que Potawatomi haya dicho que acepta: pregunta en la Ban Inquiry Line qué completa el portal y qué no antes de confiar en ello. Las verificaciones de identidad en el portal comienzan con un escaneo facial en vivo, y NVSEP dice que las fotos que envías se guardan en tu expediente de autoexclusión.
Vías que te dan un formulario o una respuesta, no una exclusión
- Por teléfono — 414-847-7608 (Potawatomi Casino Hotel Ban Inquiry Line)
La página indica al cliente que llame a esta línea para iniciar una autorrestricción o preguntar por una prohibición vigente. La misma página establece por separado que las autorrestricciones 'must be completed through' (deben completarse mediante) NVSEP; ninguna oración vincula la llamada telefónica en sí con completar esa presentación, así que esto se registra como el punto de contacto para iniciar o consultar, no como una vía de inscripción confirmada por sí sola.
Requisitos y fuentes
Fuentes leídas el 2026-09-25. Estos son los requisitos del programa. No son un registro de la inscripción de nadie.
- Plazos disponibles
- Un año como mínimo, renovándose automáticamente por un plazo adicional de un año cada año hasta que el cliente presente una solicitud por escrito para levantar la restricción. El retiro NO es automático: un comité revisa la solicitud escrita y se notifica al cliente la decisión.
- ¿Puede inscribirse un residente?
- Sin verificar: No se aborda; la página indica solo que el cliente debe iniciar la solicitud personalmente, no un amigo ni un familiar.
- ¿Puede inscribirse un visitante?
- Sin verificar: No se aborda.
- Identificación
- Se toma una foto que se incluye con el acuerdo de autorrestricción y se comparte con Security.
- Notarización
- Sin verificar: No se menciona.
- Testigos
- Sin verificar: No se aborda más allá de que Security o Guest Relations ayuden en persona.
- Notarización en línea
- Sin verificar: No está establecido que se requiera notarización.
- Cuánto tarda el trámite
- Sin verificar: No se describe.
- Cómo te avisan que entró en vigor
- Sin verificar: El retiro requiere la revisión y aprobación de una solicitud escrita por parte de un comité, y se notifica al cliente esa decisión; no se describe ningún mecanismo de confirmación para la inscripción inicial.
- Potawatomi Casino Hotel — Responsible Gaming potawatomi.com · leída el 2026-10-01